I'm trying to setup my domain emails so that there's a separate mailbox for myself, one for my wife and one for joint stuff.
I thought I could have one mailbox with a catchall (which works fine) and it has proemial rules to move messages into folders.
I thought I could then have proemial rules in that mailbox to forward certain messages onto either mine, or my wife, personal mailbox...but that's not working. Example of what I thought having read some online docs should work. Mail se>nt to that address that would be picked up by the From rule is now not appearing in any mailbox??