You don't include the port in the URI route.
If you've added the Node app to URL /
on a site using domain.com, then you should be able to access it via http://domain.com.
If that's not working for you and you're sure that your domain is resolving to the correct server IP then please email our support with the details and we'll look into it.