I couldn't find anywhere how to install a Django application under /i/.
After a lot of internet searches, I settled on the following uwsgi.ini changes.
mount = /i=<same as wsgi-file>
manage-script-name = true
No changes were needed to Django settings.py
